V ponedeljek 5. marca 2012 ob 17:00 se bo v mariborskem kinu Udarnik predvajal animirani film One Piece: Strong World. Fantazijsko-piratska anime serija One Piece, ki šteje že krepko čez 500 epizod je dandanes poznana skoraj vsakemu pravemu ljubitelju animejev. Zraven serije pa je na voljo še en kup različnih One Piece anime filmov. Tokrat vam bo kino Udarnik ponudil ogled 2 uri dolgega animiranega filma z naslovom One Piece: Strong World s slovenskimi podnapisi, v katerem je sodeloval sam mojster Eiichiro Oda, ki je tudi avtor mange (japonski strip) One Piece, po kateri smo dobili animirano priredbo. Piratska serija One Piece nas popelje v čudovit svet obdan s širnim morjem, kjer prežijo najrazličnejše morske pošasti in pirati, ki so zaužili vražje sadeže ter tako pridobili raznorazne sposobnosti oziroma moči. Sledimo Luffy-jevi posadki pod imenom Straw Hat (Slamnikova posadka), ki nas v lovu za zakladom pelje skozi številne nore pustolovščine, polne adrenalinskih bojev, akcije, solz ter neskončnega prijateljstva. Ogled animeja je brezplačen! Vabljeni!

Vzhodna modrina je v stiski? Novice zadenejo Slamnikovo posadko med njenim potovanjem. Ker se je njihova rodna dežela znašla v težavah, Luffy in njegova posadka prekinejo lov za dogodivščinami ter se odločijo vrniti v Vzhodno modrino, ko se pred njimi nenadoma ustavi skrivnostna leteča piratska ladja. Mož, ki vodi to ladjo, ni nihče drug kot neslavni jedec vražjega sadeža, Zlati lev Shiki, legendarni pirat, ki je uspel pobegniti iz velikanskega podvodnega zapora Impel Down in stal poleg velikih piratov tistega časa, kot sta “Kralj piratov” Gol D. Roger in Belobradi. Potem ko ugrabi Nami zaradi njenih izjemnih navigatorskih sposobnosti, Shiki prizemlji Luffyja in njegovo posadko na enem izmed njegovih letečih otokov. Ločena se posadka znajde sredi boja za preživetje s krvoločnimi zvermi v skrivnostni okolici. (si-subs)

Trailer za One Piece: Strong World:

www.youtube.com/watch?v=Q12wVrM6FLU

Slovensko ljubiteljska prevajalska skupina AnimokuSubs (prej znana pod imenom Zuppy & Co.), je ob B Gata H Kei in Fairy Tail začela s podnaslavljanjem še ene anime serije po imenu Ga-Rei: Zero. Anime šteje vse skupaj 12 epizod in je narejen izpod rok studia Asread in režiserja Aoki Eija. O diskusiji animeja lahko sledite tudi na našem forumu. O zgodbi pa na kratko spodaj.

Will you kill someone you love because of love?
An elite squadron trained to combat supernatural forces is called in to investigate reports of invisible monsters terrorising Tokyo, but their mission is complicated by the interference of a rogue exorcist. When the mysterious female slaughters the outmatched attack force, her former comrades are ordered to lock down the crime scene — and forever silence their old friend.

Če vam zmanjkuje slovenskih podnapisov, pa se lahko odpravite na našo podstran, kjer imamo zbrano bazo vseh slovenskih podnapisov za anime serije in filme.

Trailer za Ga-Rei: Zero

www.youtube.com/watch?v=uHzN2nvSeoU

Pomladanska sezona animejev 2012 se čedalje bolj približuje. Med množico vseh zanimivih animejev bomo lahko spremljali tudi serijo Ozuma, ki je delo 73-letnega manga in anime ustvarjalca Leijija Matsumotoja (Galaxy Express 999, Space Battleship Yamato). Ozuma bo 6-delna znanstveno-fantastična serija, postavljena v prihodnost, kjer je Zemlja obdana s peskom in ruševinami. Anime se bo začel predvajati  14. marca 2012. Matsumoto je zgodbo ustvaril že davnega leta 1980, vendar pa zadeva do sedaj ni bila animirana. Projekt je nastal z namenom proslavitve 20. obletnice japonskega televizijskega kanala WOWOW. Matsumoto je v novički izpostavil tudi lanskoletni tragični potres na Japonskem, ki je terjal ogromno žrtev. Opozoril je, da je še kako pomembno, da ljudje v takih kriznih časih stopimo skupaj ter si pomagamo.

Pravtako bo letos Leiji Matsumotojeva vesoljska anime serija Space Battleship Yamato iz leta 1974 dobila remake. Znani so že tudi sodelujoči ter napovednik.

VIR: ANN

Animeji in mange nam zraven zelo širokega spektra žanrov, kjer lahko vsakdo najde nekaj po svojem okusu, ponujajo tudi žanre, ki se nanašajo na ciljno občinstvo.

Velikokrat slišimo, da animeje in mange povezujejo z otroškimi vsebinami in temu primerno se je razvil tako imenovani stereotip, da so animeji in mange za otroke. Ta stereotip drži le deloma. Najboljši pristop za negiranje tega stereotipa je, da podamo nekaj dejstev in opišemo žanre, ki ciljajo na različne starostne skupine.

Torej v grobem poznami 6 tipov žanrov glede na demografsko zvrst oz. ciljno občinstvo. Te so: Mina, Kodomo, Shounen, Shoujo, Josei in Seinen.

Mina, bi lahko kar prevedli v “za družino”. Ta žanr stremi k čim širšemu krogu ljudi. Od majhnih otrok pa vse do babic in dedkov. Najpogosteje ta žanr srečamo v kakšnih visokoproračunskih oz. kinematografskih naslovih, ki seveda “zahtevajo” veliko število občinstva (več gledalcev->večji profit). Najboljši primer bi bili naslovi od studia Ghibli (Howl`s Moving Castle, Spirited Away, My Neighbor Totoro, Grave of the Fireflies, Princess Mononoke). Zraven Ghiblija še pod ta žanr spadajo recimo Summer Wars, Kappa no Coo to Natsuyasumi,…

Kodomo pomeni “za otroke”. Starost, ki jo zajema je tam nekje od 5 let pa do 10 ali 11. Njihovo ciljno občinstvo so predvsem otroci in tu so jasno postavljene meje. Preprost jezik in animacija, izobraževalne tematike in nič spornih vsebin. V kodomo velikokrat srečamo govoreče živali. Tematski povdarek je predvsem na prijateljih in družini. Kot primer bom navedel Doraemon za mlajše in Pokemoni za malce starejše otroke.

Shounen v dobesednem prevodu pomeni “fant”. Torej ta žanr specifično cilja predvsem fante/najstnike, a lahko tudi malce variira navzgor in navzdol (proti mlajšim in proti starejšim najstnikom – od 12 do 18 let). Shounen je stil, ki je skorajda vsem poznan. Humorni liki, veliko akcije in bojevanja ter več ali manj privlačne punce (beri fanservice). Nekaj naslovov, ki spadajo pod shounen: Dragon Ball Z, Naruto, One Piece, Bleach,…

Shoujo je v bistvu preslikava shounena. V tem primeru shoujo pomeni “punca” in ta žanr cilja na punce/najstnice. Isto kot prejšni lahko variira v obeh smereh, kar je seveda odvisno od ostalih elementov in drugih žanrov. Če se shounen v večini oprijema na akcijo in bojevanje, se shoujo fokusira na romanco, močna čustva,.. Seveda pa to sedaj ne pomeni, da si shoujo animejev/mang ne smejo ogledati/prebrati fantje in shounen animejev/mang punce. To je le splošni indikator, ki loči tematike. Vendar je še tu več ostalih elementov, ki igrajo pomembno vlogo. Najpomembnejši je seveda okus, ki je od ljudi do ljudi različen. Tako bo nekaterim fantom sedla romantična komedija, ki recimo spada pod žanr shoujo, na drugi strani pa bo marsikateri punci všeč One Piece, ki je seveda shounen. Torej prehajanje je možno v obeh smereh in je čisto subjektivno ter odvisno od posameznika. Tipični shoujo naslovi so Sailor Moon, Kimi ni Todoke, Fruits Basket, Kaichou wa Maid-sama,…

Seinen je na splošno usmerjen na starost od nekje 18 pa do 30, lahko pa se pomakne tudi globoko v štirideseta. Ciljno občinstvo bi lahko rekli, da so predvsem mlajši/starejši moški, velikokrat študentje. Ta starost je seveda okvirna in se meje lahko malce premaknejo, vendar v osnovi naj bi bilo tako. Seveda si lahko seinen naslove ogledajo tudi mlajši, vendar ni nujno, da jih bodo takšne stvari zanimale in ni nujno, da jih bodo sploh razumeli. Seinen se od shounen razlikuje v tem, da je veliko večji povdarek na realizmu in bolje razviti, včasih tudi kompleksni, intelektualni zgodbi. Pod seinen spadajo naslovi kot so Ghost in the Shell, Hellsing, Ergo Proxy, Black Lagoon, Berserk, Elfen Lied, Gantz, Wolfs Rain, Neon Genesis Evangelion,…

Josei na drugi strani je nasprotje seinenu in je za mlajše/starejše ženske. Od shoujo se predvsem loči v tem, da ima velikokrat bolj odrasle tematike, večkrat tudi eksplicitne. Zgodbe so o vsakdanjih izkušnjah žensk, njihovih karierah in so veliko bolj realne kot recimo shoujo, katere nam prikazujejo v večini primerov “idealne stvari”, pa naj si to bo ljubezen ali pa kaj drugega. Naslovi, ki spodajo pod josei so NANA, Honey and Clover, Kuragehime, Eden of the East, Nodame Cantabile,…

To bi naj bila kratka in jedernata predstavitev teh žanrov, ki ciljajo na določeno občinstvo. Upam, da vam je ta prispevek razbremenil stereotipe o animejih, da so le ti namenjeni izključno otrokom. Kot vidite se za vsakega najde nekaj. Zraven teh ustaljenih žanrov še imamo seveda veliko drugih žanrov, ki obravnavajo različne tematike. Naštel jih bom le nekaj, da boste videli kako razgiban je ta nabor žanrov: Akcija, znanstvena-fantastika, post-apokalipsa, skrivnost, psihološko, komedija, romanca, drama, šport, fantazija, magija, mecha, cyberpunk, nasilje, zgodovinsko, borilne veščine, strah, ecchi, detektivka, grozljivka, pustolovščina,… Mislite da so to vsi? Potem se pošteno motite. Vsak lahko najde nekaj zase. Če ne veste kje in kako začeti, vam priporočam, da kliknete na tole povezavo.

Na Japonskem je ulica “Tokyo Character Street” znana po svojih specifičnih trgovinah, kjer prodajajo razne animejske in manga like. Ena izmed bolj popularnih trgovin tam je Donguri Garden, kjer prodajajo različne priljubljene like iz animejev Studia Ghibli.

Studio Ghibli je eden izmed najbolj znanih studiev na Japonskem in tudi drugje po svetu. Studio je bil ustanovljen leta 1985. Med animeji studia Ghibli najdemo mojstrovine Hayao Miyazakija in Isao Takahate, kot so Castle in the Sky (1986), Grave of the Fireflies (1988), My Neighbor Totoro (1988), Kiki`s Delivery Service (1989), Princess Mononoke (1997), Spirited Away (2001) in mnoge druge. Na našem forumu imamo tudi posebej narejeno kolekcijo z animeji iz Studia Ghibli. V zgoraj omenjeni trgovini lahko najdemo veliko različnih likov iz teh animejev, velikosti in oblik kakršnih nam srce poželi. Spodaj prilagamo nekaj fotografij iz te trgovine (za več fotografij pa posežite po originalni novički).

VIR: Crunchyroll

V četrtek 9. februarja je bila 23. obletnica smrti pionirja mang Osamu Tezuke. V poklon na “Boga mang (God of Manga)” je mnogo japonskih manga/anime umetnikov objavilo različne risbe na twitterju in drugje. Narisali so znane like iz Tezukinih del, kot so Astro Boy, Black Jack, Phoenix, Kimba the White Lion, Princess Knight itd… Osamu Tezuka se je rodil 3. novembra 1928. Umrl pa je 9. februarja 1989. Tezuka je zaslužen za preporod animejev in njihovo prepoznavnost, saj so se z njegovim prihodom na animejsko sceno začeli le-ti razvijati na tisoč in en način – v tehnikah risanja, v žanrih, v oblikovanju likov in mnogo več. Za dodatne informacije o Osamu Tezuki priporočamo branje strani wikipedija. Slike pa si lahko ogledate spodaj.

Pravtako se bo Tezukina manga Black Jack letos vrnila v manga reviji Weekly Shonen Champion. Ameriški založnik Digital Manga pa je zbiral in uspešno zbral sredstva za ponatis Tezukine mange Barbara v angleščini. Tezukina manga Hidamari no Ki bo tudi dobila igrano filmsko priredbo.

Kouta Hirano (Hellsing, Drifters)

Nozomu Tamaki (Dance in the Vampire Bund, Angel Para Bellum)

Taku Kitazaki (Angel Cop, Nagisa Me Kourin)

Keiichi Tanaka (Doctor ChiChibuyama)

Gengoroh Tagame (Gunji, Naburi mono)

Akemi Takada (Kimagure Orange Road, Maison Ikkoku, Patlabor)

Še nekaj dodatnih slik iz strani togetter.com. Nekaj slik je zbranih tudi tukaj.

VIR: ANN

Romantično-pustolovska igra za ženske La storia della Arcana Famiglia bo dobila anime adaptacijo!

Na uradni strani animate.tv so potrdili, da bo igra La storia della Arcana Famiglia (avtor HuneX) dobila priredbo v anime obliko. Igro so razvili pri podjetju Comfort Soft. Anime je napovedan za poletje 2012. Animirali ga bodo pri studiu J.C.Staff. V animeju bodo ohranili tudi originalne posojevalce glasov iz igre (seznam njih si lahko ogledate v ANN novički).

V zgodbi sledimo Arcani Famiglii, samooklicani mafijski organizaciji s skrivnostnimi močmi, ki pomaga ohranjati ravnovesje med dobrim in zlim ter ščiti svoj majhen mediteranski otok pred napadi piratov in drugimi grožnjami. Vodja te velike mafijske družine se odloči upokojiti. V ta namen pripravi turnir preko katerega bo določil svojega prestolonaslednika, ki bo postal glava družine in bo tudi poročil njegovo prelepo hčerko.

Opening iz igre:

www.youtube.com/watch?v=cChaBoa1XIY

VIR: ANN

Popularna akcijska RPG igra The Elder Scrolls V: Skyrim sedaj ponuja igralcem opcijo, da namestijo dodatek (patch), s katerim lahko izvajajo popularni Gokujev napad  “Ka-me-ha-me-ha” iz franšize Dragon Ball Z, avtorja Akire Toriyama. Razvijalec tega dodatka je vključil tudi originalne zvoke ozrioma glasove, ki ob napadu ponudijo optimalno igralno izkušnjo. Obstaja tudi dodatek, ki videz našega igralca v Skyrimu spremeni v čisto pravega Gokuja. In še en dodatek, ki doda možnost Ki-eksplozije, “destructo disca” in druge majhne dobrote.

www.youtube.com/watch?v=Xmjfd-gtr7U

Skyrim so razvili pri podjetju Bethesda Game Studios. Izzid je bil 11. novembra 2011. Na voljo je za platforme Windows, PlayStation 3 in Xbox 360. Podjetje je razvilo tudi Skyrim Creation Kit. To je orodje, ki uporabnikom omogoča, da razvijajo in modificirajo igro po svojem okusu. S tem orodjem so nastali tudi zgornji dodatki. A žal je orodje na voljo le za operacijski sistem windows.

VIR: ANN

V marčevski številki manga revije Young Feel (Shodensha) so objavili, da bo Yumi Unita, avtorica mange Bunny Drop (Usagi Drop) začela delati na novi manga seriji, ki bo nosil naslov Itohen. Manga bo serializirana v isti reviji kot Usagi Drop, začenši 8. aprila to leto.

Unitina manga Usagi drop je bila serializirana od leta 2005 pa do aprila 2011. Pri Production I.G so mango adaptirali tudi v anime obliko. Anime smo lahko spremljali prejšnjo jesen. Za več informacij si poglejte diskusijo na našem forumu. Za tiste, ki vas zanima Usagi Drop v papirnati obliki pa vas naj razveselimo, da ima manga angleško licenco, ki jo izdajajo pri Yen Press. O zgodbi Usagi Dropa pa spodaj.

30-letni diplomant Daikichi je po pogrebu svojega dedka odkril, da je imel starec z neko mlajšo žensko nezakonsko 6-letno hčerko. Vsi člani družine so bili nad odkritjem presenečeni in še enkrat toliko bolj v zadregi. Posledica tega je bila, da noben ni hotel imeti opravka s tiho 6-letno deklico Rin in prevzeti odgovornost ter skrb za njo. Ogorčen Daikichi se v napadu jeze nenadoma odloči, da bo deklico Rin vzel pod svoje okrilje. Ampak tu se pojavi problem… Daikichi pravzprav nima nič izkušenj in pa pojma o vzgajanju otrok…

VIR: ANN

Takehiko Inoue, avtor in ilustrator samurajske mange Vagabond je razkril, da bo nadaljeval z mango, ki je bila na premoru vse od avgusta 2010 že naslednji mesec.

Zaradi zdravstvenih težav Takehiko Inoueja je bila manga na premoru vse od avgusta 2010. Potem, ko je avtor kasneje sporočil, da so zdravstveni izvidi pokazali, da je z njim vse v redu, se je vseeno odločil za počitek in s tem dal tudi mango Vagabond do nadaljnega na pavzo. Kasneje, decembra 2010 je sporočil, da z manga serijo ne bo nadaljeval, dokler se ne vrne njegovo navdušenje za njo nazaj. Nato je nazadnje, novembra lani razkril, da počasi načrtuje vrnitev mange.

Takehiko Inoue je z mango začel leta 1998. Serializiarna je bila v japonski manga reviji Morning (Kodansha). Skupno je vse do leta 2010 izšlo 33. zvezkov. Manga ima tudi angleško licenco, izdaja jo založnik Viz Media.

Zraven mange Vagabond je mojster Takehiko Inoue najbolj znan po svoji košarkaški mangi Slam Dunk, ki je postala velika uspešnica tako na Japonskem kot v tujini. Mnogo japonske mladine in Vzhodne Azije se je navdušilo nad košarko, ki prej ni bila tako priljubljeni šport tam, potem ko so prebrali mango Slam Dunk. Njegovo drugo znano delo pa je manga REAL, ki se pravtako ukvarja s košarko, ampak tukaj ne gre za navadno košarko, temveč košarko na vozičkih, ki se precej bolj osredotoča na psiho in razvoj oseb. Obe mangi, Slam Dunk in REAL imata angleško licenco pri založniku Viz Media.

VIR: ANN