Vse o mangah
Splošno
Manga je japonska oblika stripa. Popularnost je narasla po drugi svetovni vojni (po letu 1950) in pridobila na popularnosti tudi drugod po svetu, predvsem Ameriki. Izhajajo v tedenskih, dvotedenskih ali mesečnih revijah (zelo debele revije). Če je manga dovolj uspešna se premika v tem vrstnem redu – iz mesečne v dvotedensko ali tedensko. Slednje lahko celo doživijo animirano verzijo po končanem izhajanju, ali pa celo ko še izhajajo. Uspešne mange – ponavadi pod sponzorstvom velikih organizacij izhajajo v svojih zvezkih. Najuspešnejša manga revija je Japonski “Weekly Shonen Jump”, čigar ciljna skupina so fantje in mladostniki. Obstaja tudi Ameriška verzija časopisa imenovana “Shonen Jump”, ki jo izdaja založnik “Viz Media”.
Zgodovina
Zgodovina mange sega v sredino 19. stoletja, v obdobje Meiji. Tu so se začeli zametki mange, vendar se je v obliki in popularnosti, ki jo poznamo danes začela in uveljavila šele stoletje kasneje po drugi svetovni vojni. V tem času se pojavijo prvi mangaka-ji (ustvarjalci mang), kot je na primer Osamu Tezuka z mango Astro Boy, ki je bil in še vedno je zelo popularna manga in je tudi znan kot prvi anime. Že proti koncu 50ih let se pojavita dve glavni veji mang – “shojo”–dekliške in “shonen”-fantovske mange, kasneje tudi “seinen” in “seijin” (za starejše bralce). Z ublažitvijo/ukinitvijo cenzure na japonskem se v zgodnjih 90ih letih pojavijo tudi prve “hentai” (tema = spolnost) in “gekiga” (tema= temačnost, nasilje) mange.
Nastanek mange
Avtorji mang se imenujejo mangakaji in so idejni vodje in glavni ustvarjalci mange. Ti večinoma narišejo grobo osnovo zgodbe, za sabo pa imajo ponavadi še manjšo ekipo ljudi, ki skrbi za štrafiranje in podrobnosti narisanega. Mange so praviloma črno-bele in za risanje se uporablja tuš črnilo. Izhajajo v različnih časopisih, kjer je zbrana velika količina mang, če pa se izkaže za zares uspešno in ima za sabo sponzorstvo založnika, izhaja v lastnih zvezkih običajne velikosti 20-40 strani, večino po končanem izhajanju v revijah.
Na Japonskem
Manga predstavlja na Japonskem velik del založništva. Industrija mang sama je vredna 3.7 milijarde dolarjev letno. Popularnost mange prikaže tudi dejstvo, da imajo na Japonskem tako imenovane manga kafiče, varianto “Cyber cafe”, le da se tam berejo mange. En sam izvod revije mang je dolg od 200 pa tudi do 850 strani in so ponavadi tiskani na cenen papir. Poleg teh gigantskih revij, ki jih zalagajo velike firme, obstajajo tudi “fanfiction” revije ali “dojinshi”. To so manj obsežne revije, ki vsebujejo fanfictione in parodije na obstoječe mange. Ta veja industrije je vredna okoli 250 milijonov dolarjev.
Po svetu
Za razliko od mang na Japonskem, so po svetu (predvsem v Franciji in ZDA, ki imata sami močno produkcijo stripov in risanih filmov) mange postale popularne šele po prihodu legendarnih animejev kot so Dragon Ball in Sailor Moon. Pri tem je na prvem mestu Amerika, čeprav so za Francozi tudi Nemci in Italijani dodali svoj piskrček k prevodu mang. A celotna Evropa vseeno ni primerljiva z Ameriko. Večinoma gre za prevode uspešnih nekdanjih in sedanjih japonskih mang, vse več pa jih nastane v sodelovanju z japonskimi mangakaji, a so zahodnega porekla in ciljajo, jasno, na zahodni trg. Mange se po svetu večinoma prodajajo drugače kot na japonskem. Ameriški distributer Viz Media sicer izdaja ameriško verzijo Weekly Shonen Jumpa, imenovanege preprosto Shonen Jump, vendar je po obsegu manjši (obsega okoli 300 strani) in izhaja le enkrat mesečno.
V Sloveniji
Mange v Sloveniji niso dobro znane publiki in zato po njih povpraševanja praktično ni. Kljub vsemu imamo tudi Slovenci eno prevedeno mango – Princeso Ai (knjigarne Felix). V angleščino, nemščino ali italijanščino prevedene mange, pa je možno dobiti v nekaterih knjigarnah (Vale Novak, Mladinska knjiga …), a so zaradi manjših količin cene neprimerljivo dražje.
Žanri – demografsko
-Kodomo: za majhne otroke
-Shōnen: za najstnike
-Shōjo: za najstnice
-Seinen: za mladostnike
-Redisu: za mladostnice
-Shōjo-ai: romantične mange za najstnice
-Shōjo-ai Yuri: homosexualna ženska razmerja
-Shōnen-ai: romantične mange za najstnike
-Shōnen-yaoi: homoseksualna moška razmerja
-Seijin: za odrasle moške
-Dōjinshi: mange amaterjev
-Gekiga: resne mange, navadno za odrasle bralce
-Ecchi: mange za moške, uporaba perverznih scen (za dosego komičnega efekta)
-Hentai: erotika
Manga žanri so identični anime žanrom in vključujejo bolj znane žanre (romance, tragedije, sci-fi, komedije, zgodovinski, športni, …), pa malo manj znane (gender-bender – oblačenje/spreminjanje moških v ženske in obratno, lolicon – predstavlja seksualno privlačnost do mlajših deklic in obratno shotacon do fantkov, harem – veliko žensk okoli enega moškega …
Prispeval: ShadowG
Več virov:
Dreamland Japan: writings on modern manga – Frederik L. Schodt (Cobiss)
http://www.animeresearch.com/books.html
* Allison, Anne (1996) Permitted and Prohibited Desires: Mothers, Comics, and Censorship in Japan. Berkeley: University of California Press.
* Bacordi, Andrea, et al. (2000) Anime: A Guide To Japanese Animation (1958-1988). Protoculture.
* Clements, Jonathan and McCarthy, Helen (2001) The Anime Encyclopedia: A Guide to Japanese Animation Since 1917. Berkeley: Stone Bridge Press.
* Cooper-Chen, Anne (1997) Mass Communication in Japan. Ames, Iowa: Iowa State University Press.
* Craig, Timothy J. (ed.) (2000) Japan Pop!: Inside the World of Japanese Popular Culture. Armonk, NY: M.E. Sharpe.
* Drazen, Patrick (2002) Anime Explosion!: The What? Why? and Wow of Japanese Animation. Berkeley: Stone Bridge Press.
* Fukushima, Yoshiko (2003) Manga Discourse in Japanese Theater: The Location of Noda Hideki’s Yume no Yuminsha. London: Kegan Paul.
* Gravett, Paul (2005) Manga: Sixty Years of Japanese Comics. New York: HarperCollins Design
* Iwabuchi, Koichi (2002) Recentering Globalization: Popular Culture and Asian Transnationalism. Durham, NC: Duke University Press.
* Kinsella, Sharon (2000) Adult Manga: Culture & Power in Contemporary Japanese Society. Honolulu: University of Hawai’i Press.
* Ledoux, Trish (ed.) (1997) Anime Interviews: The First Five Years of Animerica Anime & Manga Monthly (1992-1997). San Francisco: Viz Communications.
* Ledoux, Trish and Ranney, Doug (1997) The Complete Anime Guide. Issaquah, WA: Tiger Mountain Press.
* Lehmann, Timothy (2005) Manga: Masters of the Art. New York: HarperCollins Design.
* Lent, John A.(2001) Animation in Asia and the Pacific. Bloomington: Indiana University Press.
* Levi, Antonia (1996) Samurai From Outer Space: Understanding Japanese Animation. Chicago and LaSalle, IL: Open Court.
* Lu, Alvin (ed.) (1999) Fresh Pulp: Dispatches From the Japanese Pop Culture Front (1997-1999). San Francisco: Cadence Books.
* Macias, Patrick and Tomohiro Machiyama (2004) Cruising the Anime City: An Otaku Guide to Neo Tokyo. Berkeley: Stone Bridge Press.
* Martinez, D.P. (1998) The Worlds of Japanese Popular Culture: Gender, Shifting Boundaries and Global Cultures. Cambridge: Cambridge University Press.
* McCarthy, Helen (1996) The Anime! Movie Guide. Woodstock, NY: Overlook Press.
* McCarthy, Helen (1999) Hayao Miyazaki: Master of Japanese Animation. Berkeley: Stone Bridge Press.
* McCarthy, Helen and Clements, Jonathan (1999) The Erotic Anime Movie Guide. Woodstock, NY: Overlook Press.
* McCloud, Scott (1994) Understanding Comics: The Invisible Art. New York: HarperPerennial.
* Napier, Susan J. (2001) Anime: From Akira to Princess Mononoke. New York: Palgrave.
* Patten, Fred (2004) Watching Anime, Reading Manga: 25 Years of Essays and Reviews. Berkeley: Stone Bridge Press.
* Pilling, Jayne (1997) A Reader in Animation Studies. London : J. Libbey.
* Poitras, Gilles (1999) The Anime Companion: What’s Japanese in Japanese Animation? Berkeley: Stone Bridge Press.
* Poitras, Gilles (2001) Anime Essentials: Every Thing a Fan Needs to Know. Berkeley: Stone Bridge Press.
* Poitras, Gilles (2005) The Anime Companion 2: More What’s Japanese in Japanese Animation? Berkeley: Stone Bridge Press.
* Powers, Richard Gid and Hidetoshi Katio (eds.) (1989) Handbook of Japanese Popular Culture. New York: Greenwood Press.
* Roman, Annette (ed.) (1999) Japan Edge : The Insider’s Guide to Japanese Pop Subculture. San Francisco: Cadence Books.
* Ruh, Brian (2004) Stray Dog of Anime: The Films of Mamoru Oshii. New York: Palgrave Macmillan.
* Sabin, Roger (1993) Adult Comics: An Introduction. London and New York: Routledge.
* Schilling, Mark (1997) The Encyclopedia of Japanese Pop Culture. New York: Weatherhill.
* Schodt, Frederik L. (1996) Dreamland Japan: Writings on Modern Manga. Berkeley: Stone Bridge Press.
* Schodt, Frederik L. (1983) Manga! Manga! The World of Japanese Comics. New York: Kodansha International.
* Slaymaker, Douglas (ed.) (2000) A Century of Popular Culture in Japan. Lewiston : Edwin Mellen Press
* Tsurumi, Shunsuke (1987) A Cultural History of Postwar Japan, 1945-1980. London and New York: KPI Limited.
* Wells, Paul (1999) Understanding Animation. London and New York: Routledge.
*Jonathan Clements (2009) Schoolgirl Milky Crisis: Adventures in the Anime and Manga. Titan Books (2009) Trade http://www.midnighteye.com/books/4-anime-books.shtml
* Brigitte Koyama-Richard (2008). One Thousand Years of Manga. Flammarion.
